trouve des vacances.FR
ItinéranceÀ pied

Circuit trail Alfeld - Boedelen - Chaumière

1 h 30À pied

(Disque rouge) Du lac d'Alfeld traverser la digue et longer la rive gauche du lac direction Hinteralfeld - Ballon d’Alsace. Passez de petits pontset au niveau d’une grande pierre triangulaire quitter la rive et monter à…

©philippebeaud.com ©cotevosges.com
Durée
1 h 30
Distance
11 km
Transport
À pied

L’esprit du voyage

(Disque rouge) Du lac d'Alfeld traverser la digue et longer la rive gauche du lac direction Hinteralfeld - Ballon d’Alsace. Passez de petits pontset au niveau d’une grande pierre triangulaire quitter la rive et monter à droite (disque rouge). Traverser une piste et rester sur le sentier technique rocailleux avec des racines. Rejoindre la D466. Traverser le pont de 1918 (692m) vers la gauche et remonter une pente d’herbe vers la forêt, (direction refuge Boedelen). Dans la forêt, à l’embranchement Ballon d’Alsace, suivre le sentier Boedelen à droite. (Chevalet rouge) Traverser la route, à gauche, vers la piste qui monte au refuge et passe au pied des pistes ; au refuge 840m eau potable. Traverser une clairière et suivre le chemin raide, sauvage et rocailleux direction Rundkopf. (Anneau bleu) Au croisement des chemins du Ballon 1044m prendre à gauche la Chaumière ; beaux points de vue et table à pique-nique sur la traversée. (Triangle rouge) De la Chaumière 1083m (vue sur le sommet du Ballon d’Alsace, départ itinéraire T21) prendre à gauche le chemin qui longe la département et derrière le bâtiment de la station de ski. Le sentier descend à gauche dans la forêt. Belle descente roulante qui devient rapidement technique : pentes de piste de ski, racines et rocailles. Rester sur le chemin Hinter Alfeld. Traverser la départementale D466 (876m) et descendre le chemin (modifié) qui serpente à gauche dans la forêt puis à droite jusqu’à la jonction avec le chemin de montée. (Disque rouge) Rejoindre le pont692m sur la départementale et le chemin du départ jusqu’à la piste traversée à la montée. (Anneau bleu) Descendre la piste à droite, traverser un pont 625m et contourner le lacrive droite par un beau parcours très accidenté, rochers, racines jusqu’à la départementale et le parking.

Le parcours

Point de départSewen

Sur le parcours

L’office de tourisme n’a pas détaillé le tracé, alors voici ce que le coin réserve à deux pas du départ — de quoi ponctuer la sortie.

  1. Natureà moins d'1 km du départ

    Lac d'Alfeld

    Baignade sans surveillance

  2. Natureà ~1,8 km du départ

    Lac de Sewen

    Sewen

  3. Natureà ~2,2 km du départ

    Le Ballon d'Alsace

    Sewen

  4. Patrimoineà ~3,7 km du départ

    La Chapelle des Charbonniers

    Une première chapelle en planches, surmontée d'un minuscule clocher avait été édifiée en 1860 sur la Têtote, petite colline rocheuse, à l'entrée du hameau par Jean-Nicolas Aiguier, le propriétaire des lieux, aidé de…

  5. Patrimoineà ~2,7 km du départ

    Statue de Jeanne D'arc à cheval

    Grâce à un don de l'industriel de Saint-Amé Napoléon Marchal, une statue équestre de Jeanne d'Arc, œuvre de Mathurin Moreau, a été érigée sur le sommet nord-ouest du Ballon. A l'origine, il avait pour projet de…

  6. Patrimoineà ~2,8 km du départ

    Eglise Notre-Dame

    Bâtie sur un verrou glacière, au milieu d'un cimetière fortifié, l'église Notre-Dame se compose d'un chœur carré gothique surmonté d'un clocher du 13e siècle. Le chœur s'ouvre par un grand arc sur une nef de plan…

Autour du départ

Source : DATAtourisme — donnée créée par Office de Tourisme de la Vallée de la Doller et du Soultzbach, mise à jour le 29 mai 2026 · Licence Ouverte Etalab 2.0 · Données & sources